«Путешествие на шлюпе «Диана» из Кронштадта на Камчатку, совершенное под начальством флота лейтенанта Головнина в 1807–1811 гг.». М., 1961, с. 329. Атлас Головнина не был издан. Но в фондах Музея землеведения МГУ в коллекции карт Головнина нами обнаружены две карты И.Ф. Васильева, о которых, надо полагать, идет речь в приведенной выше выдержке. Вот точные названия этих карт: 1) «Карта залива Чиниатского на острове Кадиак, с промером глубины на малую воду в саженях. Описана и сочинена в 1808, 1809 и 1810 годах штурманским 14-го класса помощником Васильевым». Подписана Васильевым; 2) «План залива Ситхи описан и сочинен штурманским 14-го класса помощником Васильевым… в 1809 году». Известны еще две составленные И.Ф. Васильевым карты (Павловской гавани и залива Ситха, соответственно 1808 и 1809 гг.), хранящиеся ныне в РГА ВМФ, ф. 1331, оп. 4, д. 132, 133 (подробнее о них см. в «Описании старинных атласов, карт и планов XVI, XVII, XVIII вв. и половины XIX в., хранящихся в архиве Центрального картографического производства ВМФ». Л., 1958, с. 42). В фонде 1331 РГА ВМФ имеется еще одна (пятая по счету) карта Павловской гавани 1808 г. (on. 1, д. 211).
На службе Российско-Американской компании среди морских офицеров числились по меньшей мере два Васильевых Ивана, биографии которых историки обычно ошибочно объединяют. Упоминавшийся выше Иван Филиппович Васильев, командир компанейского брига «Финляндия», в 1812 г. с Камчатки ходил к Андреяновским островам с заходом на Командорские острова. 15 июля 1812 г. И.Ф. Васильев утонул в фарватере реки Охоты, переправляясь на байдарке с судна «Нева», стоявшего на Охотском рейде (об этом подробнее см.: «Материалы для истории русских заселений…», вып. 1.СП6., 1861, с. 15).
Второй Васильев — Иван Яковлевич (р. 1797), «из обер-офицерских детей», в 1814 г. поступил в штурманские ученики 2-го класса, в 1817 г. стал учеником 1-го класса, в 1819 г. — штурманским помощником унтер-офицерского чина и все эти годы (1814–1820) служил на разных судах, крейсировавших в Балтийском море. В 1821 г. был принят на службу Российско-Американской компании и перешел на «Рюрике» из Кронштадта в Ново-Архангельск. В 1823–1828 гг. неоднократно ходил оттуда под начальством разных командиров к Кадьяку, Уналашке, Командорским островам, однажды в Охотск. Трижды из Ново-Архангельска ходил к берегам Калифорнии и в 1824 г. на бриге «Рюрик» под командованием мичмана В.С. Хромченко — к Гавайским островам. Командовал шлюпом «Константин» (1826 г.) и ботом «Бобр» (1828 г.). В 1827 г. был произведен в прапорщики корпуса флотских штурманов. «В 1829 и 1830 годах находился в береговом путешествии во внутренности Северо-Западного Американского материка начальником экспедиции». В 1832 г. был награжден орденом Св. Владимира 4-й степени «за отличное выполнение возложенных на него поручений во время берегового путешествия». В 1831 — 1832 гг. возглавлял байдарочную экспедицию по описи восточного берега полуострова Аляски, затем — экспедицию «при описи Ольгинского и Погибшего проливов и группы островов Биорки в Ситхинском заливе». В декабре 1834 г. И.Я. Васильев был произведен в поручики корпуса штурманов. В мае 1834 г. он покинул Ново-Архангельск на шлюпе «Ситха» и прибыл в Охотск 3 июля, затем «берегом» доехал 15 февраля 1835 г. до Петербурга, оттуда — в Кронштадт. В течение 1835 г. «находился по большей части больным». С 1835 по 1838 г. под начальством разных командиров крейсировал на судах в Балтийском море (РГА ВМФ, ф. 406, оп. 3, кн. 189, лл. 445–448 об. «Формулярный список о службе и достоинстве корпуса флотских штурманов поручика Ивана Васильева 3-го за 1838 г.»).
В 1822 г. спор об открытии острова Нунивака решался в Адмиралтейском департаменте, по решению которого остров был наименован «Открытие» в честь судна М.Н. Васильева См.: А.П. Лазарев. Записки о плавании военного шлюпа Благонамеренного… М., 1950, с. 412–420.
Залив Головнина на карте ошибочно показан в виде пролива, достигающего Северного Ледовитого океана; Юкона на карте еще нет.
В СПФ АРАН нами обнаружена рукописная карта залива Сан-Франциско, русская, не подписанная, с промерами залива. Возможно, эта карта имеет отношение к съемкам Михаила Рыдалева в заливе Сан-Франциско в 1820–1821 гг. (СПФ АРАН, ф. 53, оп. 1, д. 34, л. 4). Мы не располагаем русскими географическими картами начала XIX в. с обозначением Северо-Американского материка южнее 50° с. ш., хотя имеются сведения, что в 1806 г. промышленный Сысой Слободчиков составил карту устья реки Колумбии. Иван Кусков также вел картографическую съемку южных территорий. Самый ранний имеющийся у нас материал относится к 1817–1818 гг. Это две рукописные карты, выполненные штурманом корабля «Кутузов» Кислаковским, совершавшим кругосветное плавание под командованием Гагемейстера (1816 — 1819). Карта 1817 г. изображает берег Северо-Западной Америки от крепости Росс до мыса Большой Бодега (РГА ВМФ, ф. 1331, оп. 4, д. 154), карта 1818 г. охватывает большую территорию — от крепости Росс до Монтерея (там же, д. 155). В АВПР хранятся две рукописные карты. На одной надпись: «Река Славянка, снятая в мае 1841». Славянка (река Русская) зафиксирована от устья до впадения в нее левого притока — реки Ротчева (АВПР, ф. 341, оп. 888, д. 950).
В числе свиты находился монах Герман, проживший на Аляске (на острове Еловом близ Кадьяка) до смерти в 1837 г. (в 1970 г. св. Герман был канонизирован). В 1797 г. Иоасаф был отозван в Россию и произведен в епископы с назначением на Иркутское викариатство на Кадьяке. Однако на обратном пути в колонии он погиб вместе со свитой во время крушения корабля «Феникс». Викариатство было упразднено. Священник в Ново-Архангельск был прислан лишь в 1810 г.