Русская Америка: от первых поселений до продажи Ал - Страница 72

17

Лахтак (лафтак) или морской заяц — вид тюленя.

18

Дневники спутников Дж. Кука (капитана Ч. Клерка, лейтенанта Дж. Кинга, штурмана Т. Эдгара, помощника хирурга Д. Самвелла) впервые увидели свет в 1967 г. благодаря стараниям виднейшего исследователя деятельности Кука — новозеландского историка и географа Дж. Биглхола, подготовившего к изданию материалы третьего плавания Дж. Кука: «The Journals of Captain James Cook on his Voyage of Discovery. The Voyage of Resolution and Discovery, 1776–1780», Parts I–II. Ed. by J. C. Beagle-hole. Cambridge and Glasgo, 1967. Русский перевод этого издания в сокращенном виде, подготовленный Я.М. Светом, с его же вступительной статьей и комментариями, вышел в свет в 1971 г.: «Третье плавание капитана Джемса Кука. Плавание в Тихом океане в 1776–1780 гг.», М., 1971.

19

Надо полагать, в данном случае речь шла о неудаче, постигшей отряд морехода Гаврилы Пушкарева, который в 1761 г. первым из русских достиг «острова Аляксы» (полуостров Аляска) и предпринял попытку закрепиться в одной из бухт его западной оконечности.

20

Тобольский купец, мореход Иван Соловьев был участником плавания на судне «Иулиан» вместе с С.Г. Глотовым и С.Т. Пономаревым, которые открыли Лисьи острова — Умнак и Уналашку и в течение трех лет (1759–1761) вели там промысел. В 1764 г. Соловьев на судне «Петр и Павел» снова пришел на Уналашку, зимовал там; в это его пребывание на острове произошли стычки с алеутами. В июле 1772 г. Соловьев на судне «Павел» вновь подошел к Уналашке и стал на якорь в «экспедичной» гавани, где в 1769 г. зимовал М.Д. Левашов. На Уналашке Соловьев пробыл со своими людьми до 1775 г. (В.Н. Верх. Хронологическая история открытия Алеутских островов или подвиги российского купечества. СПб., 1823). Надо полагать, что в промежуток между 1772-м и 1775 гг. было основано постоянное русское поселение на Уналашке, куда в 1777 г. прибыла партия промышленных, встреченных там участниками третьей экспедиции Кука.

21

Испанские названия идентифицированы с русскими немецким историком Э. Фёльклем, за исключением Николаевского редута, который назван нами условно как самое значительное русское поселение в заливе Кука, хотя указанные координаты не совпадают с истинными.

22

Остров был открыт Куком в 1778 г. и наименован Хинчинбрук, тогда же была обследована и бухта, получившая название СмагКорнер-Бей. Однако после описания, произведенного мореходом Г. Измайловым в 1788 г., на русских картах остров назывался Тхалха, а залив на нем — Нучек. Н. Портлок в июле 1787 г. назвал этот залив Порт Этчес. В русских документах конца XVIII — середины XIX в. остров обычно именуется Нучек — по названию залива, где располагалась Константиновская крепость.

23

Название Св. Гермоген было дано в 1741 г. Берингом мысу, который, как выяснилось впоследствии, был оконечностью маленького островка Мармот, к востоку от Афогнака. Ни в одном из русских источников нам не встретилось подтверждения версии о существовании сколько-нибудь значительного русского поселения на острове Св. Гермогена.

24

Ошибку, допущенную составителями «Привилегий», называвших северо-западную часть Америки «северо-восточной», отмечал в свое время В.М. Головнин в «Записке о нынешнем состоянии Российско-Американской компании», 1818 г. («Материалы для истории русских заселений по берегам Восточного океана», вып. I, СПб., 1861, с. 55).

25

Залив Нутка (49° 35' с. ш.) находится на западном берегу острова Ванкувер. В некоторых работах отечественных исследователей (в частности: С.Б. Окунь. Российско-Американская компания, с. 15; М.И. Белов. История открытия и освоения Северного морского пути, т. I, М., 1956, с. 356) ошибочно указывается, что Кук переименовал «мыс Нутку», ибо этот пункт до него якобы посещали русские. Русские до Кука в Нутке не были. Залив этот был открыт испанским мореплавателем Хуаном Пересом в 1774 г., о чем Кук не знал, хотя у него и были некоторые сведения об испанских экспедициях 1774–1775 гг. Остров считался выступом Американского материка до 1794 г., когда одновременно двумя экспедициями — английской под начальством Дж. Ванкувера и испанской под командованием Хуана Бодега-и-Куадры — был открыт пролив Хуан-де-Фука, отделяющий этот остров от материка.

26

Этому вопросу нами было уделено внимание в главе I.

27

Тихменев писал, что «одним из главных предметов назначения экспедиции [Корсаковского в 1818 г.] было основание редута при реке Нушагаке» (П.А. Тихменев. Указ, соч., ч. I, с. 248). Однако в «Предписании Кадьякской конторе» за № 21 от 21 января 1818 г., составленном Гагемейстером и посвященном целям и задачам экспедиции 1818 г., нет упоминания о необходимости отряду Корсаковского строить на Нушагаке крепость (АВПР, ф. 341, оп. 888, д. 988, мкф 26, лл. 6 об, — 8 об.). Из дневника Корсаковского (27 апреля — 4 октября 1818 г.) следует, что лишь 23 июля 1818 г., в момент возвращения от мыса Ньюэнем к устью реки Нушагак, экспедиция получила новое предписание Гагемейстера, согласно которому Корсаковский должен был продолжать поход, а Колмаков обязан был остаться на Нушагаке «для осмотрения лесу» (Отдел рукописей РГБ, ф. 256 (Н.П. Румянцев), Р. 487, лл. 34, 34 об.).

28

«Одиночками называются здесь те места, — писал Г.И. Давыдов, — на которых нет селения природных жителей, но живет один промышленник с несколькими каюрами. Летом он смотрит за ловом рыбы, а осенью за промыслом лисиц…» («Двукратное путешествие в Америку морских офицеров Хвостова и Давыдова, писанное сим последним», ч. I. СПб., 1810, с. 220).